Selon le président de l’association Territoire Sport Nature, Slim Merzougui » Le succès de notre manifestation dépasse nos attentes, mais ce fut à la mesure de la mobilisation impeccable de l’équipe organisatrice, assistée de nos 125 bénévoles au top. Avec un exceptionnel beau temps au rendez-vous, nous avons pu constater que la manifestation a attiré au delà de nos frontières, contribuant ainsi à mettre en valeur le patrimoine touristique naturel local. »
Les vainqueurs du BelforTrail (50 Km et 2 300 m D +) sont chez les hommes, Léo Bechet (5 h 00 min 28 s), suivi de Julien François (5 h 12 min 30 s),  puis de Antoine Mengès (5 h 19 min 50 s) ;  chez les femmes, Elisabeth Moyne a bouclé cette épreuve en 5 h 48 min 24 s, suivie par Valérie Danton (6 h 25 min 03 s) et Sophie Bonnot (6 h 40 min 59 s).
Concernant le GiroTrail (21 Km et 1 000 m D +) les vainqueurs de la catégorie homme sont Benoît Chabod en 1 h 48 min 55 s suivi par  Fabien Ziegler (1 h 51 min 26 s) et Olivier Taillade, 01 h 51 min 31 s. Chez les femmes, Carmen Vallat boucle les 21 Km en 2 h 17 min 56 s. Marie-Noëlle Gally (2 h 20 min 06 s) et Mélanie Choley (2 h 24 min 31 s) complète le podium.
A noter que la première féminine de l’épreuve de la BelforTrail, Elisabeth Moyne, réalise une réelle performance en bouclant ce parcours de 50 Km à seulement 48 minutes du vainqueur masculin, Léo Béchet.
Pour plus d’information sur les courses, rendez-vous sur le site officiel du Belfortrail et Girotrail.
Les résultats BelforTrail et GiroTrail 2011
BelforTrail
50km, 2300 D+
Hommes
1- Léo Bechet, 5 h 00 min 28 s
2- Julien François, 5 h 12 min 30 s
3- Antoine Mengès, 5 h 19 min 50 s
Retrouvez la suite du classement homme BelforTrail
Femmes
1- Elisabeth Moyne, 5 h 48 min 24 s
2- Valérie Danton , 6 h 25 min 03 s
3- Sophie Bonnot, 6 h 40 min 59 s
Retrouvez la suite du classement femme BelforTrail
GiroTrail
21km, 1000 D+
Hommes
1- Benoît Chabod, 1 h 48 min 55 s
2- Fabien Ziegler,  1 h 51 min 26 s
3- Olivier Taillade, Â 1 h 51 min 31 s
Retrouvez la suite du classement homme GiroTrail
Femmes
1- Carmen Vallat, 2 h 17 min 56 s
2- Marie-Noëlle Gally, 2 h 20 min 06 s
3- Mélanie Choley , 2 h 24 min 31 s
Retrouvez la suite du classement femme GiroTrail
Belfortrail
50km, 2300 D+
Hommes
1- Léo Bechet, 5 h 00 min 28 s
2- Julien François, 5 h 12 min 30 s
3- Antoine Mengès, 5 h 19 min 50 s
Retrouvez la suite du classement homme Belfortrail
Femmes
1- Elisabeth Moyne, 5 h 48 min 24 s
2- Valérie Danton , 6 h 25 min 03 s
3- Sophie Bonnot, 6 h 40 min 59 s
Retrouvez la suite du classement femme Belfortrail
Girotrail
21km, 1000 D+
Hommes
1- Benoît Chabod, 1 h 48 min 55 s
2- Fabien Ziegler, 1 h 51 min 26 s
3- Olivier Taillade, 1 h 51 min 31 s
Retrouvez la suite du classement homme Girotrail
Femmes
1- Carmen Vallat, 2 h 17 min 56 s
2- Marie-Noëlle Gally, 2 h 20 min 06 s
3- Mélanie Choley , 2 h 24 min 31 s
Retrouvez la suite du classement femme Girotrail




Imprimer




